-
1 yeso
yeso sustantivo masculinoa) (Art, Const) plasterb) (AmL) (Med) (plaster) cast;
yeso sustantivo masculino
1 Geol (mineral) gypsum
2 Constr Med plaster
3 Arte plaster cast ' yeso' also found in these entries: Spanish: panel - amasar - molde English: cast - plaster - plaster cast -
2 yeso
m.1 gypsum (geology).2 plaster (construction).3 gesso (art).4 plaster (vendaje). (especially Latin American Spanish)5 cast.* * *1 (mineral) gypsum2 (para la construcción) plaster3 (tiza) chalk4 (escultura) plaster cast* * *noun m.* * *SM1) (Geol) gypsum2) (Arquit) plaster3) (Med) (=material) plaster; (=molde) plaster cast4) (Arte) plaster cast5) (=tiza) chalk* * *a) (Art, Const) plasterb) (AmL) (Med) plasterc) (Min) gypsum* * *= plaster, plaster of paris, gypsum, gypsum.Ex. After cooling, the plate and mould were removed from the box and the plaster was broken off and discarded.Ex. Stereotype was the process of making metal printing plates carrying a printing surface in relief by pouring stereotype metal into a papier-mache (called 'flong') or plaster of paris mould.Ex. The materials used were sulphate and gypsum in all cases.Ex. The materials used were sulphate and gypsum in all cases.----* molde de yeso = plaster mould [plaster-mould].* panel de cartón-yeso = plasterboard.* placa de cartón-yeso = plasterboard.* placa de yeso = drywall.* * *a) (Art, Const) plasterb) (AmL) (Med) plasterc) (Min) gypsum* * *= plaster, plaster of paris, gypsum, gypsum.Ex: After cooling, the plate and mould were removed from the box and the plaster was broken off and discarded.
Ex: Stereotype was the process of making metal printing plates carrying a printing surface in relief by pouring stereotype metal into a papier-mache (called 'flong') or plaster of paris mould.Ex: The materials used were sulphate and gypsum in all cases.Ex: The materials used were sulphate and gypsum in all cases.* molde de yeso = plaster mould [plaster-mould].* panel de cartón-yeso = plasterboard.* placa de cartón-yeso = plasterboard.* placa de yeso = drywall.* * *3 ( Min) gypsumCompuesto:plaster of Paris* * *
yeso sustantivo masculinoa) (Art, Const) plasterb) (AmL) (Med) (plaster) cast;
yeso sustantivo masculino
1 Geol (mineral) gypsum
2 Constr Med plaster
3 Arte plaster cast
' yeso' also found in these entries:
Spanish:
panel
- amasar
- molde
English:
cast
- plaster
- plaster cast
* * *yeso nm2. [para paredes] plaster* * *m plaster* * *yeso nm1) : plaster2) : gypsum* * *yeso n plaster -
3 yeso
-
4 yeso
m1) гипсyeso crudo — природный гипсyeso de enlucir — штукатурный гипсlavar de yeso una pared Ар. — оштукатурить стену3) мелок -
5 yeso
-
6 yeso
-
7 yeso
-
8 yeso
-
9 yeso
-
10 yeso
[Tag. yeso, Ilo. yeso, from Sp.]: chalk, gypsum -
11 yeso
-
12 Yeso
Хокка́йдо -
13 yeso
-
14 yeso
сущ.1) общ. скульптура из гипса, гипс (тж. штукатурный и мед.), гипсовое изделие2) тех. гипсовая штукатурка -
15 yeso alveolar
сущ.тех. ячеистый гипс -
16 yeso amorfo
сущ.тех. аморфный гипс -
17 yeso anhidro
сущ.тех. безводный гипс -
18 yeso arenoso
сущ.тех. песчаный гипс -
19 yeso blanco
сущ.тех. затирочный гипс -
20 yeso calcinado
сущ.тех. обожжённый гипс
См. также в других словарях:
yeso — (Del lat. gy̆psum, y este del gr. γύψος). 1. m. Sulfato de calcio hidratado, compacto o terroso, blanco por lo común, tenaz y tan blando que se raya con la uña. Deshidratado por la acción del fuego y molido, tiene la propiedad de endurecerse… … Diccionario de la lengua española
yeso bivalvo — Yeso que está cortado a la mitad para detectar o aliviar la presión debajo de él, especialmente cuando el paciente tiene disminuida o ausente la sensibilidad en la porción del cuerpo rodeada por el yeso. A menudo se cortan ventanas en el yeso… … Diccionario médico
yeso — sulfato cálcico anhidro empleado para la confección de vendajes rígidos Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. yeso Mineral compuesto principalmente por un aglomerado de sulfato de calcio semihidratado. Se util … Diccionario médico
yeso de Quengle — Yeso ortopédico articulado, con dos secciones, para inmovilizar las extremidades inferiores desde el pie o el tobillo hasta por debajo de la rodilla, y el muslo superior hasta el nivel inmediatamente por encima de la rodilla. Las dos partes del … Diccionario médico
yeso en espiga — Escayola ortopédica aplicada para inmovilizar parte o todo el tronco y parte o la totalidad de una o más extremidades. Son tipos de yesos en espiga el yeso bilateral en espiga de pierna completa y el yeso en espiga para el hombro. Diccionario… … Diccionario médico
yeso bilateral en espiga de pierna completa — Dispositivo ortopédico de yeso, fibra de vidrio u otro material que reviste e inmoviliza cranealmente el tronco hasta el pezón, y caudalmente ambas piernas hasta los dedos. Un travesaño horizontal conecta las partes del molde que reviste ambas… … Diccionario médico
yeso de Tobruk — Férula de yeso con cintas para tracción cutánea que atraviesan unos orificios presentes en la escayola y conectan con la férula de Thomas. Cubre e inmoviliza la pierna desde el pie a la ingle. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de… … Diccionario médico
yeso de marcha — Yeso que permite andar al paciente. Existen yesos de plástico para la pierna que permiten la inserción de un zapato protésico para lesiones de la rodilla o del tobillo. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones… … Diccionario médico
yeso largo de pierna con tacón — Férula ortopédica que se aplica para inmovilizar las extremidades inferiores, desde los dedos de los pies hasta la parte superior del muslo para el tratamiento de ciertas fracturas de la pierna. Esta escayola es igual que el … Diccionario médico
Yeso Amalfi — Nacimiento 6 de diciembre de 1925 (85 años) San Pablo, Brasil Nacionalidad … Wikipedia Español
Yeso Amalfi — Yeso Amalfi, né le 6 décembre 1925 à Sao Paulo, était un footballeur brésilien qui évoluait au poste d intérieur. Carrière 1946 1948 : SE Palmeiras Brésil 1948 1949 : Boca Juniors … Wikipédia en Français
